Вот склепал вам простецкую кнопочку "добавить материал" это в CSS
Code
/* добавить новость */
.dob{background:url('http://ms-studio.do.am/images/dob1.png');width:150;height:27;border:0;}
.dob:hover{background:url('http://ms-studio.do.am/images/dob2.png');width:150;height:27;border:0;}
/* добавить новость */
это сама кнопка, заменяем надпись Добавить графику
Code
<input type="button" class="dob" onclick="location.href='news/0-0-0-0-1';">
пример